Translated by: SassyStrawberry
|李俊辰 楚烨【东方卫视官方频道】
Immortal Venerable, Have You Been Whitewashed Today?
Episode 2: The youth transmigrated into a book and became Chu Ye’s venomous villain Shifu (少年穿书成楚烨的恶毒反派师父 )
https://www.youtube.com/watch?v=BjVN6YWc9XA&ab_channel=%E7%99%BE%E8%A7%86TV%E7%83%AD%E5%89%A7
0:05 Beloved disciple ah
0:08 This teacher will exact justice on Heaven’s behalf today!
0:09 You mustn’t blame this teacher ah
0:20 Isn’t this the plot of《Immortal Demon Domination》？
0:21 Damn!
0:22 I’ve transmigrated into a book?
0:23 Welcome into the world of the novel 《Immortal Demon Domination》
0:26 As long as you take the villain Immortal Venerable’s place to complete all the plotline tasks
0:28 Then you’ll be able to return to your original world~
0:29 Cannon fodder Immortal Venerable？
0:30 Yu Lingfeng?
0:31 Hey！
0:31 Why transmigrate into a villain ah!
0:33 Can I choose another character role?
0:34 No you can’t
0:35 The principal plotline task is
0:37 to prevent Chu Ye from demonizing and destroying the world
0:38 and to uphold the peace in the three realms
0:40 to change the novel’s conclusion!
0:41 Then hugging the thigh of big boss Chu Ye
0:42 and not letting him demonize is sufficient?
0:44 It doesn’t matter if he demonizes or not
0:45 as long as he doesn’t destroy the world
0:46 This is the target for your mission objective
0:48 Chu Ye!
0:49 Host please enter the storyline
0:51 Such a dangerously close call！
0:52 Just now that was…
0:53 Luckily I reacted quickly
0:54 Aren’t you really too unreliable!
0:56 Hang on…
0:58 Damn it!
0:59 Can it be a little more watered down…
1:00 Immortal Venerable already agreed to would mete out punishment on him
1:02 What is the issue now?
1:03 Could it be…
1:04 That the Immortal Venerable is going back on his word!
1:05 I got it!
1:06 Actually…
1:07 I just had a moment of epiphany
1:08 The Heavenly way’s divine light rang out
1:09 And I discovered that this matter is definitely not so simple!
1:10 This matter actually involves
1:11 The safety of the entire Immortal path!
1:13 Also, the crux of the matter is him
1:15 Chu Ye!
1:15 The Taihua Sect’s ten-odd people that were killed by the demon race
1:17 Didn’t the Immortal Venerable say that he feared that Chu Ye was of the demonic bloodline
1:20 and thus is the most likely suspect!
1:21 Uh…
1:22 You can eat food carelessly
1:24 But words cannot be spouted indiscriminately!
1:24 I am certainly not taking the blame on others’ behalf!
1:25 The leader of the Immortal sects can’t go to the extent of behaving like an ignorant youth
1:26 And renege on his words!
1:30 I must seek justice on behalf of the deceased disciples of the Taihua sect!
1:34 That’s right, that’s right…
1:35 It doesn’t make sense!
1:37 I…in my status as the Immortal Venerable!
1:38 also he is this Immortal Venerable’s personal disciple
1:40 What’s wrong my with taking him back with me!
1:41 You will still have to give Taihua Sect an explanation!
1:43 What sort of explanation?
1:44 He must still suffer “Spirit Flogging!”
1:47 “Spirit Flogging”!
1:49 “Spirit Flogging”?
1:50 Simply put
1:50 It is how Taihua Sect deals with some
1:52 unruly disciples – a form of punishment
1:54 Suffering from a round of physical punishment probably shouldn’t be a problem…
1:55 I mean he is the male protagonist
1:56 Then…
1:58 Flog then!
2:05 Now’s an opportune moment!
2:06 to quickly slip away…
2:07 Why can’t I move!
2:08 A. Watch as Chu Ye is put in mortal danger but you choose not to save him
2:10 B. Watch Chu Ye dispassionately as a bystander
2:12 What kind of crap options are these!
2:13 Must I really choose one?
2:14 You must choose one!
2:15 To watch someone in mortal danger but choose not to save them is is a little too inhumane
2:16 Then let’s watch dispassionately then…
2:19 Ah, Ah, Ah!
2:21 Doomed now…
2:22 Isn’t this drawing full aggro on to myself from the start!
Previous | Table of Contents | Next
Note: This project is now discontinued. Someone else is now translating and subbing the episodes here.
Thank you so much for translating!!